Nutzung der Einrichtungen
ES EN FR DE

Tippen Sie auf eine Einrichtung, um die Bedienung zu sehen.

Klima

Klimaanlage In den Schlafzimmern und im Wohnzimmer, mit eigener Fernbedienung

Bedienung

Jeder Raum hat ein eigenes Gerät und eine eigene Fernbedienung.

  • Mit ON/OFF einschalten.
  • Über MODE wählen Sie Kühlen (Schneeflocke) oder Heizen (Sonne).
  • Temperatur mit den Pfeiltasten einstellen. 23–24 °C halten das Haus angenehm kühl.

Reagiert ein Gerät nicht, wechseln Sie die Batterien der Fernbedienung — Ersatz liegt in der Küchenschublade.

Empfohlene Temperatur
23 – 24 °C
Kühlmodus
Schneeflocken-Symbol
Heizmodus
Sonnen-Symbol
Fernbedienungen
Auf dem Nachttisch in jedem Schlafzimmer

Regeln und Hinweise

  • Türen und Fenster geschlossen halten, solange die Klimaanlage läuft.
  • Beim Verlassen der Villa ausschalten.
  • Nicht unter 21 °C einstellen — es kühlt nicht schneller und das Gerät kann vereisen.

Unterhaltung

TV-Raum Smart TV im Wohnzimmer, mit internationalen Sendern und Streaming

Bedienung

Schalten Sie den Fernseher mit der schwarzen Fernbedienung ein. Die silberne gehört zur Soundbar.

  • Für Streaming-Apps (Netflix, Prime Video, YouTube) drücken Sie Home.
  • Für Live-Fernsehen drücken Sie TV und geben die Kanalnummer ein.
  • Bleibt der Bildschirm schwarz, prüfen Sie mit Source, ob der Eingang auf HDMI 1 steht.

Die meistgenutzten Sender finden Sie unten.

1
La 1
2
La 2
3
Antena 3
4
Cuatro
5
Telecinco
6
laSexta
101
BBC One
102
BBC Two
103
ITV1
110
Sky News
201
Das Erste
202
ZDF
301
TF1
302
France 2
401
CNN International
402
Eurosport 1
Netflix und Prime Video
Bereits angemeldet
Fernbedienungen
Im Schrank unter dem Fernseher

Regeln und Hinweise

  • Die Streaming-Konten gehören zur Villa: Bitte melden Sie sich nicht ab und wechseln Sie nicht das Profil.
  • Wenn Sie Bildeinstellungen ändern, sagen Sie uns bitte Bescheid.

Wellness

Sauna Trockensauna für vier Personen, im Erdgeschoss 09:00 – 22:00

Bedienung

Die Sauna braucht 30 bis 40 Minuten zum Aufheizen.

  • Schalten Sie sie am Wandpaneel neben der Tür ein.
  • Stellen Sie das Thermostat ein: 80–90 °C sind üblich.
  • Das Innenlicht hat einen eigenen Schalter rechts neben der Tür.
  • Die Zeitschaltuhr schaltet sie nach der eingestellten Zeit selbst ab.

Frische Handtücher finden Sie im Badschrank im Erdgeschoss.

Temperatur
80 – 90 °C
Aufheizen
30 – 40 Minuten
Kapazität
4 Personen
Handtücher
Badschrank im Erdgeschoss

Regeln und Hinweise

  • Unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.
  • Maximal 15 Minuten pro Durchgang.
  • Kein Wasser und keine Aufgüsse auf die Steine — dies ist eine Trockensauna.
  • Keine Kleidung und keine Schuhe; setzen Sie sich immer auf ein Handtuch.
  • Nicht nach einer schweren Mahlzeit oder nach Alkoholgenuss benutzen.
  • Bei Schwindel sofort hinausgehen und Wasser trinken.